10月も�i�Q比�\加、�Q間半導��販売高予�Rが横這いに��?j┼n)?sh┫)�T��(l┐i)
��(sh━)国Semiconductor Industry Association(SIA)から月次世�c半導��販売高データが発表され、今�vはこの10月で$30.45 billionで�i月比3.4%�\、�i�Q同月比5.1%�\と、今�Q後半に予�[されている戻し基調に��みがついている。
World Semiconductor Trade Statistics(WSTS)の秋��予�Rも今�v出されており、�R�`の本�Q販売高は$335.0 billionと2015�Qから0.1%��(f┫)とほぼ横這いの水��に��?j┼n)?sh┫)�T��(l┐i)されている。世�cの���E情勢が��変にもまれるなか、半導��の世�cでも��(sh━)中間の�C�o(h┫)がくすぶり始めており、本�Qもあと�爐�となってきたが、����的な推�，鮨議_に見守っていく��要がある。
≪10月の世�c半導��販売高≫
��(sh━)SIAからの発表内容が、次の通りである。
◯10月のグローバル半導��販売高が�i�Q同月比5%�\；業�c予�R��?j┼n)?sh┫)�T��(l┐i)−WSTS予�Rは2016�Q販売高フラット、2017�Q、2018�Qは�呂��`な�\加 …12月5日��け SIAプレスリリース
半導�����]、設��および研�|の��(sh━)国のleadershipを代表するSemiconductor Industry Association(SIA)が本日、2016�Q10月の世�c半導��販売高が$30.5 billion、�i月の$29.5 billionから3.4%�\、2015�Q10月の$29.0 billionから5.1%�\と発表した。月次販売高の数値はすべてWorld Semiconductor Trade Statistics(WSTS) organizationのまとめであり、3ヶ月�‘以振僂派修錣気譴討い襦２辰┐董�WSTS業�c予�Rの最新版は、2016�Qの�Q間半導��販売高がおおよそフラット、2017�Qおよび2018�Qは�爐�な�x場の�Pびとしている。
「グローバル半導���x場はここ数ヶ月戻してきており、10月は2015�Q3月以来の�i�Q比販売高�\加を��(j┤)している。」とSemiconductor Industry Association(SIA)のpresident & CEO、John Neuffer��(hu━)は言う。「�i月比では、すべての�x場地域およびほとんどすべての半導������カテゴリーにわたって販売高が�\加している。�k��(sh┫)、最新業�c予�Rは��?j┼n)?sh┫)�T��(l┐i)され、今では2016�Qの�Q間販売高がフラット、そして2017�Qおよび2018�Qに小幅な�\加としている。����では業�cは2016�Qの締めに向けて����(d┛ng)さを�\す好位��にある。」
地域別では、�i�Q同月比でChinaが+14.0%, Japanが+7.2%,Asia Pacific/All Otherが+1.9%, およびAmericasが+0.1%と�\加したが、Europeは-3.0%と��(f┫)少している。�i月比では、すべての�x場地域で販売高が�\加、Americasが+6.5%, Chinaが+3.2%, Japanが+3.0%, Europeが+2.2%, およびAsia Pacific/All Otherが+2.0%である。
【3ヶ月�‘以振僖戞璽后�
| �x場地域 | Oct 2015 | Sep 2016 | Oct 2016 | �i�Q同月比 | �i月比 |
======== | |||||
| Americas | 6.05 | 5.68 | 6.06 | 0.1 | 6.5 |
| Europe | 2.91 | 2.76 | 2.82 | -3.0 | 2.2 |
| Japan | 2.70 | 2.81 | 2.89 | 7.2 | 3.0 |
| China | 8.58 | 9.47 | 9.78 | 14.0 | 3.2 |
| Asia Pacific/All Other | 8.75 | 8.74 | 8.91 | 1.9 | 2.0 |
| �� | $28.97 B | $29.46 B | $30.45 B | 5.1 % | 3.4 % |
| �x場地域 | 5- 7月平均 | 8-10月平均 | change |
| Americas | 5.10 | 6.06 | 18.7 |
| Europe | 2.70 | 2.82 | 4.6 |
| Japan | 2.61 | 2.89 | 11.0 |
| China | 8.61 | 9.78 | 13.5 |
| Asia Pacific/All Other | 8.13 | 8.91 | 9.6 |
$27.15 B | $30.45 B | 12.2 % |
加えてSIAは本日、WSTSの2016�Q秋��グローバル半導��販売高予�Rを�Хeして発表、2016�Qの該業�c世�c販売高が$335.0 billionで2015�Q販売高総��から0.1%��(f┫)と見通している。WSTSでは、Japanが+3.2%およびAsia Pacificが+2.5%と�\加する�k��(sh┫)、Europeが-4.9%そしてAmericasが-6.5%と��(f┫)少すると見ている。主要半導������カテゴリーの中では、WSTSは、センサが+22.6%,ディスクリートが+4.2%, アナログが+4.8%そしてmicroprocessors(MPUs)およびmicrocontrollers(MCUs)などのMOS micro ICsが+2.3%と、2016�Qの�Pびを予�[している。
2016�Qより先の半導���x場は、すべての地域にわたって�呂��`な�Pびが見込まれている。WSTSは、2017�Qについてグローバルに3.3%の�Pび(総販売高$346.1 billion)、そして2018�Qについて2.3%の�Pび(同$354.0 billion)を予�[している。WSTSは、グローバル半導��メーカーの広�j(lu┛)なグループを�d集、�Qに2�v業�c予�Rをまとめて表わしており、半導��の流れの��(l┐i)確でタイムリーな指�Yとなる。
※10月の世�c半導��販売高 地域別内�lおよび�i�Q比�Pび率推�，凌沺�以下参照。
⇒http://www.semiconductors.org/clientuploads/GSR/October%202016%20GSR%20table%20and%20graph%20for%20press%20release.pdf
※WSTS秋��予�Rの��(ch┘)要、以下参照。
⇒http://www.semiconductors.org/clientuploads/GSR/WSTS%202016%20Autumn%20Forecast.pdf
★★★↑↑↑↑↑
これを�pけた業�c�Q(ch┘ng)�Lの反応である。
◇Global October chip sales increase, says SIA (12月6日��け DIGITIMES)
◇Global semicon sales to grow at modest pace in 2017 and 2018-Chip sales will grow in 2017-18, SIA says (12月6日��け The Star Online (Malaysia))
◇Global semiconductor sales increase 5% year-over-year in October (12月8日��け ELECTROIQ)
依��収まりを見せない半導��業�cのM&A、ここにきて��(sh━)中間の�C�o(h┫)も高まっているが、SEMIよりM&A�D引契約�Yが今�Qピークに達するという見��(sh┫)が、以下の通り表わされている。
◇Semiconductor Mergers and Acquisitions Reach Peak (12月6日��け SEMI)
→半導��業�cが成�^、�Hくの半導��メーカーが新たに磨いた戦�Sに基づいて��業、�\術および����ラインの放棄、投�@あるいは充�Bを行っている旨。
2015�Qには半導��メーカーの間で$60 billionを��えるmerger and acquisition(M&A)の動きが記�{され、予�[される�D引契約に基づくと、2016�Qおよび2017�Qはそれぞれ$116 billionおよび$93 billionを��?j┼n)vるM&Aの可��性の旨。�O�iの半導��supply chainを築く�屬任涼羚颪寮鐓S的興味および歴史的に�Wい金�W(w┌ng)も、M&Aを魅��的な��(li│n)�I(m┌i)肢にしている旨。
IC Insightsからは、このM&Aの動きが相まって、半導��サプライヤランキング(専業ファウンドリーを除く)のトップ5の��める�x場シェアが今�Q41%に達するという見��(sh┫)を表わしている。
◇Five suppliers to hold 41% of global semiconductor marketshare in 2016 (12月7日��け ELECTROIQ)
◇Fab Five take 41% market share-Five companies will have 41% market share this year, says IC Insights, up from the 32% share held by the top five companies in 2006.-IC Insights: 5 chip firms hold 41% of market (12月7日��け Electronics Weekly (U.K.))
◇Top-5 semiconductor vendors to hold a combined 41% market share in 2016, says IC Insights (12月7日��け DIGITIMES)
→IC Insights発。2015�Qおよび2016�Qの��発なM&Aの動きが半導��業�cの景�茲鳬]り直し、トップメーカーが今やずっと�j(lu┛)きな�x場シェアを��(┐i)っている旨。専業ファウンドリーを除く世�cの半導��サプライヤ・トップ5、Intel, Samsung, Qualcomm, BroadcomおよびSK Hynix合わせると2016�Qの�x場シェアが41%になる旨。10�Q�iのトップ5合��は32%シェアであり、9pp�屬�っている旨。
さて、本�Qの世�c半導��販売高が昨�Qを��?j┼n)vるかどうか。�B元のDRAMの�x場価格の推�，�次の通りであり、1つとして引き��く流れになるかどうかにかかってくる。
◇DRAM contract prices rise to US$18 in November, says DRAMeXchange (12月7日��け DIGITIMES)
→DRAMeXchange発。PC DRAMメモリの契約およびspotともに�x場価格が、10月および11月に�峺�(j━ng)、11月の主流4GBモジュール平均契約価格が�i月比約2.9%高の$18の旨。�k��(sh┫)、4Gb DDR3およびDDR4半導��のspot�x場価格がそれぞれ�i月比6%および2%�峺�(j━ng)、平均$2.6および$2.53の旨。
≪�x場実��PickUp≫
【IEDM(International Electron Devices Meeting)から】
この時期��例のIEDM(International Electron Devices Meeting)(2016�Q12月3-7日：SAN FRANCISCO)は、さすがに�k桁ナノメーターの�B��に�`がいくところ。�`に�Vまった�Q(ch┘ng)社の�Dり組みである。
◇TSMC, IBM Detail 7-nm Work-Separate talks upbeat on EUV lithography (12月6日��け EE Times)
→今�vのIEDMの初日、TSMCおよびIBMからの7-nmプロセス�\術についてのそれぞれの�b文プレゼンで満�^のballroomに�X(qi│n)気、Moore's lawおよびextreme ultraviolet(EUV) lithographyに向かう�T果が��(j┤)された旨。TSMCは4月までにrisk�攵僝を�`指すプロセスでこれまでで最小の6T SRAMを、IBMはEUVで作られたリサーチ��デバイスでこれまでで最小のFinFETをプレゼンの旨。
◇Chipmakers announce 7nm technology-Moore's Law may be slowing down, but that isn't stopping chipmakers from announcing new technology at a record pace.-IEDM brings word of 7nm process technology (12月6日��け ZDNet)
→annual International Electron Devices Meeting(San Francisco)にて、TSMCおよびGlobalFoundries, IBMとSamsung Electronicsの連合が、7-nm半導�����]プロセス開発の詳細を説��している旨。TSMCは、10-nm半導��が今四半期の間に量��に入り、来�Q��までに7-nm IC���]が��くとしている旨。GlobalFoundriesは、10-nmプロセスnodeを飛ばして、2018�Q始めまでに7-nm半導��のrisk�攵�に直接向かう旨。
その先のnanowire�\術によるCEA-Letiの5-nm nodeへの�Dり組みである。
◇Leti shows the way to fabricating CMOS devices for 5nm node using nanowire technology (12月6日��け ELECTROIQ)
→CEA Techの機関、Letiが、nanowireアーキテクチャーをもって��争��のある5-nm nodeを構築するのに��要なすべての要素を業�cに供給できることを��(j┤)す2つの�b文プレゼンを行った旨。
◇Leti's 5nm Node to Stack Si Nanowires (12月7日��け EE Times)
→CEA-Letiが、5-nm nodeに向けて�~望なnanowire architecturalブロックを披露する2つの�b文をプレゼンの旨。
【��(sh━)中間の�C�o(h┫)の���|】
�i�v��(j┤)したドイツの半導�����]����メーカーを中国のファンドが�A収する案�Pであるが、Obama�j(lu┛)統�襪�阻�Vの措��をとっている。
◇Obama Poised to Block Chinese Takeover of Germany's Aixtron-Chinese bid for Aixtron will be blocked by US (12月2日��け Bloomberg)
◇Obama Blocks China's Acquisition of Aixtron (12月3日��け EE Times)
→?ji┌ng)盜颪�Barack Obama�j(lu┛)統�襪�金曜2日、ドイツの半導������サプライヤ、Aixtron SEの��(sh━)国��業の中国のFujian Grand Chip Investment Fundが設けたペーパーカンパニーによる�A収を、��(sh━)国国家�W��への脅威になるとして禁�Vする�j(lu┛)統�詭仁瓩鮟个�?ji└)�常措��をとった旨。Grand Chipは、中国の中央���Bが�k�霆裔~する中国の投�@会社である旨。
◇Obama Blocks Chinese Bid for Technology Firm Aixtron-Move follows recommendation of Committee on Foreign Investment in the U.S. (12月3日��け The Wall Street Journal)
これについての分析が��いている。
◇Aixtron Sees Slim Path to Save China Sale After Obama Order-Aixtron may divest US unit to advance deal (12月5日��け Bloomberg)
→Equinetアナリスト、Victoria Kruchevska��(hu━)。Obama�j(lu┛)統�襪�Committee on Foreign Investment in the U.S.(CFIUS)の推奨を�Хeする��定は、Aixtron(Herzogenrath, Germany)が��(sh━)国�靆腓鯤��`すれば売れる可��性を残すし、あるいはregulatorsを納�u(p┴ng)させるlegal structure�T��(l┐i)が行なえる旨。
◇Why China Wants U.S. Memory Chip Technology -- And What Washington Is Doing About It (12月6日��け Forbes)
中国���Bからは当��の反発の反応である。
◇China appeals to U.S. to stop disrupting acquisitions (12月5日��け The Mercury News)
→Barack Obama�j(lu┛)統�襪�ドイツの半導�����]����メーカーの�A収をセキュリティriskから阻�Vする�P、中国がWashingtonに�瓦靴瞳醉法∫L(zh┌ng)外corporate�A収の��絶を�Vめるよう��ぎ求めた旨。中国のFujian Grand ChipによるAixtron SE�A収提案は"純粋な�x場の振る舞い"、と中国外��省spokesman, Lu Kang��(hu━)。
中国のファンドがこの�A収について先に進めないとして、本�P終わりとなっいる。
◇Chinese Takeover of Aixtron Collapses After U.S. Ban-President Barack Obama blocked offer for semiconductor firm on national-security grounds (12月8日��け The Wall Street Journal)
◇Chinese purchase of German tech firm fails after US block (12月8日��け Business Standard (India)/Agence France-Presse)
◇China criticizes U.S. for blocking German Aixtron deal-Aixtron acquisition is scuttled by US block (12月9日��け Reuters)
→Fujian Grand Chip Investment Fundが半導������サプライヤ、Aixtronの�A収を��(sh━)国���Bにより��こされた国家セキュリティの懸念から進めないとした�v曜8日、Aixtronの$721 million�A収提案はだめになった旨。「��(sh━)国は、国家セキュリティの�@において、しばしば�x場および商業の原理から�`れて、��(l┐i)��のビジネス��動に�J渉している。」と中国商���陬好檗璽�スマン、Shen Danyang��(hu━)。
他にも、中国のファンドがドイツのシリコンウェーハメーカーにアプローチする動きが見られている。
◇Siltronic Said to Attract Takeover Interest From China Group-Chinese investors want big stake in Siltronic (12月2日��け Bloomberg)
→本�P��情通発。国家が�мqする半導��投�@ファンド、中国のNationalSilicon Industry Groupが、ドイツのシリコンウェーハメーカー、Siltronic AGにおけるmajority stakeの�A収に関心をもっており、いままた���E的反�瓦膨��Cしそうな中国のtakeoverである旨。
これも�i�v��(j┤)したFPGAのLattice Semiconductorに�瓦垢訝羚颪凌契潺侫．鵐匹砲茲��A収の動きについて、��(sh━)国議会から次の通り反�瓦良���が行われている。
◇Lawmakers Urge Rejection of Lattice Semi Takeover-Lattice Semi buy is opposed in Congress (12月6日��け EE Times)
→?ji┌ng)盜�lawmakersの団��が、財��長官(Treasury Dept. Secretary)、Jack Lew��(hu━)宛て書�~を作成、中国の中央���Bとつながる投�@会社によるprogrammableロジックサプライヤ、Lattice社�A収提案について、��(sh━)国半導��主導性に�瓦袈式劼砲覆襪箸靴撞儔爾垢襪茲��H�任了檗Ｂ緝修�Mark Pittenger��(hu━)が作成、議会メンバー22人が署�@した該書�~は、Canyon Bridge PartnersによるLattice�A収が"�x場を歪め、革新システムを徐々に害する"と警告している旨。
【Qualcommの10-nm ARMサーバプロセッサ】
Intelが席巻するサーバプロセッサ分野に、Qualcommが、10-nm FinFETプロセスで作られた48-core半導��のサンプル配布を行って、ARMサーバSoCの巻き返しが図られている。
◇Q'comm Takes ARM Servers to 10nm-Snapdragon giant demos 48-core SoC (12月7日��け EE Times)
→Qualcommが、10-nm FinFETプロセスで作られた48-core半導��のサンプル配布を発表、次��に��(f┫)少するARMサーバSoCベンダー分野でリードをとっている旨。最先端プロセスで新�x場にテコ入れ、Qualcommのデータセンターグループ、general manager、Anand Chandrasekher��(hu━)は、�iに在籍したIntelからの教訓を適��している旨。
◇Qualcomm's new chip may be too late as ARM server market fades-Qualcomm's Centriq 2400 server chips are based on ARM architecture, which hasn't set the server world on fire-Qualcomm goes after Intel with a server chip (12月7日��け CIO.com/IDG News Service)
→Qualcommが、サーバ��Centriq 2400プロセッサのサンプルを配布、48個のARMコアがあり、2017�Q後半に量��に入る旨。同社は、Intelが席巻、約90%のシェアをもつ�x場を狙っている旨。
◇Qualcomm Launches The First 10nm Server Chip (12月7日��け Forbes)
◇Qualcomm Unveils Chip to Attack Intel Server Stronghold-The Centriq 2400 processor, which is shipping in sample quantities to be tested by big web services, is expected to be available broadly in the second half of 2017 (12月7日��け The Wall Street Journal)
◇Qualcomm begins commercial sampling of 10nm server chips (12月8日��け DIGITIMES)
→Qualcommが子会社、Qualcomm Datacenter Technologiesを通して、10-nmサーバプロセッサの商��サンプル配布を発表、該Qualcomm Centriq 2400シリーズは、最�j(lu┛)48-コア、10-nm FinFETプロセス�\術で作られる旨。該シリーズは、Qualcomm Falkor CPUおよび高い性�Δ氾杜�効率がともに�u(p┴ng)られるよう最適化、最も共通するデータセンターworkloadsに�Dり組むよう設��されたQualcomm Datacenter Technologiesのcustom ARMv8-compliantコアを��徴としている旨。
【MicrosoftとQualcommのWindows 10連携】
これもIntelが席巻する�覦茲悗猟�戦の�譴�があるが、MicrosoftとQualcommが連携、notebooksおよびタブレット��にWindows 10をQualcommのSnapdragonプロセッサとコンパチにしようとしている。
◇Microsoft Unveils Windows 10 for Qualcomm Chips, Hits Intel-Microsoft adapts Windows 10 for Qualcomm chips (12月7日��け Bloomberg)
→Microsoftが、notebooksおよびタブレット��にWindows 10をQualcommのSnapdragonプロセッサとコンパチにする契約を締�T、それらの����は2017�Qに出てくる見込み、Windows-ベース機�_(d│)で席巻するIntelに挑む可��性の旨。
◇Microsoft and Qualcomm Team Up on Tablets-Partnership will result in Windows 10 update that runs on chip in Qualcomm's Snapdragon line of processors (12月7日��け The Wall Street Journal)
【TSMCの5-nm以�T�官�新工場】
�峙�のIEDMに7-nmの�Dり組みが��(j┤)されているが、TSMCが、5-nm以�Tの先端node���]に向けた投�@��画を表わしている。��湾���Bとの�Bし合いで進める形が表わされている。
◇TSMC to build new plant for 5nm and newer processes (12月7日��け DIGITIMES)
→��湾の科学&�\術相、Yang Hung-duen��(hu━)。TSMCが、5-nm以�Tの先端node���]に向けた投�@スケジュールの��(ch┘)要を表わしており、総�YNT$500 billion($15.6 billion)の投�@で新しい���]拠点を作る��画の旨。TSMCはYang��(hu━)のコメントに�瓦警�(l┐i)式に反応していない旨。
◇Taiwan's TSMC to build $16bn advanced chip facility-World's largest contract chipmaker wants more orders from Apple, Qualcomm ahead of rivals-TSMC plans to build a $15.7B fab in Taiwan (12月7日��け Nikkei Asian Review (Japan))
◇TSMC、1.7兆��投�@、次世代半導���攵�へ検討 (12月8日��け 日経)
→半導���p�m�攵�の世�c最�j(lu┛)�}、��湾積��電路���](TSMC)が次世代��の�攵�に向け、5�h億��湾ドル(1兆7900億��)��模の投�@��画の検討に入った旨。
��地確保などに向けて��湾当局と協議を始めた旨。�v路線幅を5-nm以下まで細めた半導��が����(j┫)。高い処理�ξ�が求められるデータセンター向け��(ji┐n)要の開��を��ぐ旨。
≪グローバル雑学?f┫)棔?40≫
アフリカ、インド、東南アジアなどの国々、それもどちらかというと縁遠い地域、まさにタイトルにも"世�cの�此�"と表わしてあるが、現地との融和、融合を図る��常ではない奮�hぶりを発ｧしている日本人の��(sh┫)々を、
『なぜ世�cの�此垢覇�本人がこんなに感�aされているのか』
(布施 ���}／�j(lu┛)賀 敏子 著：PHP新書 1055) …2016�Q7月29日 ���k版���k刷
より�{ってきたが、今�vで読みおさめとなる。最後の��例は、いまや���E的�j(lu┛)混乱の最中にあるお�uの�f国で、日本語教育により日本への�粒悗魎�望する�{�vのサポートに奮�hしている��(sh┫)についてである。複雑な国�c感情があるなかでの��き合い��(sh┫)の極�Tなるものが表されている。華やかな表舞��よりも世�cの�此垢如�地�O(p┴ng)な��動を通じて貢献する日本人を�\やすことが、日本の�T在感を世�cで高める�T果につながると締められており、今後の��(sh┫)向性の1つとして考えさせられる。
��10章 嫌日嫌�fを��えて
◆ソウルの�僂両}にて
・�f国の��都、ソウルを東�､�棖��j(lu┛)�Q・漢江(ハンガン)
→その南岸にある江南(カンナム)、1970�Q代以�T���]に発�tした地区
→繁華な商��莂鯤發�と、時��日本語学院の江南キャンパスの入るビル
・当初日本語専門の出版社として�f国人が創業した時��日本語学院
→�f国内の主要都�xにキャンパスを�eつ、�j(lu┛)�}の語学学�魴麝�����
→日本語教育の場として約40�Qの実績
・江南などソウル�x内のキャンパスには、�f国人教師に混じり、30�@弱の日本人講師が����
→子?ji┐n)W勇��さんはその中のひとり、2009�Qより江南キャンパスで教鞭、日本人講師陣のリーダー的�T在
→昼�呂砲錣燭詆�広い指導科�`の担任として、�H忙な日々
・長期的かつ�W定的に根��(d┛ng)い日本への�粒悗魎�望する�{�vの数
→2016�Q実績、時��日本語学院は250�@弱の�f国人�粒��擇髻�日本の�j(lu┛)学へ送り込んだ
◆痛��だった�f国報�O(p┴ng)陣との���b
・子?ji┐n)Wさんは、�f国�Uの�p筋を�eつ�z親と、日本人の母親の間に�擇泙譴�
→�zの��らいで、�I��教育課���T了後から高�鯑黹Q�擇砲�けて、ハワイのマウイ��で学������
→グローバルな環境で育てたいとの思いのよう
・その後日本の�j(lu┛)学に入って英文学を専��、卒業後は国際電信電�B会社(現在のKDDI)に��職
→英語と言��遣いにかかわる社�^教育を担当
→30才のとき、社内派遣の�L(zh┌ng)外語学�粒��擇紡�(li│n)�sされ、1�Q間ソウル��世�j(lu┛)学で�f国語を研�Tすることに
・�f国から帰国した子?ji┐n)Wさんは、国際電信電�B会社を��社、警��庁の通�lセンターで捜�h通�lに携わることに
→その後テレビ朝日の報�O(p┴ng)局国際ﾅ星担当に
→2000�Q、金�j(lu┛)中と金��(l┐i)日による南�����N会�iが実現、子?ji┐n)Wさんは、日本�D材陣の代表ﾅ星コーディネーターとして、�f国に出張
・そのとき、南��統�kへの期待�k色の�f国のマスコミ陣に�瓦�
→子?ji┐n)Wさんは、乗り越えるべき�M問は数�Hく、�~単に統�kが進むわけがないという�e�bを�t開
→双��(sh┫)��しい議�bの応酬に
・これから子?ji┐n)Wさんは、もっと�f国人と��き合って、�f国のことを研�|したいと考えるように
→家��を日本に残して単身�f国に、ソウル�j(lu┛)学国際�j(lu┛)学院に入学、�f国学を学ぶことに
・子?ji┐n)Wさんは卒業後も�f国に残り、�j(lu┛)学院の�牢屮魁璽垢倍f日翻�l講師、並行して、時��日本語学院の講師の職も�u(p┴ng)た
→その後は同学院の講師専任となり、現在に至る
・�f国の�{�vたちには今でも長幼の�M(j━n)が身についている
→�X(qi│n)心に����(d┛ng)する学�擇燭舛蓮�筆�vのような外来�vに�瓦靴討發�ちんと挨拶
◆�f国人との��き合い��(sh┫)
・�f国には、2013�Q10月1日現在で3万7000人弱の日本人が住んでいる
→うち�P住�vは7000人弱(����の18.5%)
→�f国に長く住んでいる日本人の数は割に少ない
・日�f関係は複雑、�f流ブームが巻き��こるかと思えば、嫌日、嫌�fの気運も巻き��こる
→しかし、子?ji┐n)Wさんは�f国での����で、�O�y(t┓ng)を満喫していた
→子?ji┐n)Wさんは�f国の人たちと、言いたいことを言い合う。関係性を配慮して、微��な�B��を�cけたりはしない。
→日�fの間に横たわる微��な�B��であっても、構わずに相�}にぶつける
・怒鳴り合った後しばし冷却期間は��要かもしれないが、相�}の主張に思いを巡らし、�Oらの言動への反省も試みる
→そのプロセスから相互理解が進み、新たな高みに達した友好関係が構築できる
・子?ji┐n)Wさんは�f国人の��徴を理解、それを実�zして友好関係を広げ、この地のコミュニティに�差腓領匹ぅ櫂献轡腑鵑魍諒�
◆�f国����はなぜ�O�y(t┓ng)なのか
・子?ji┐n)Wさんは時折、日本に戻って�夏�も��(c┬)ぎると、早く�f国に帰りたくなるという
→日本では、�Bしていいことと、いけないことを分けなくてはならず気疲れ
→心のままを口に出せる�f国流に�O�y(t┓ng)を感じている
・�f国人たちにとっては、��して�O�y(t┓ng)な社会ではないはず
→�U�O(sh┬)を�_んじ、階級�T識を残し、儒教に基づく慣�{や�v礼がいまだに色濃く残る���Zしい社会
→�f国人はストレスを溜め、それを怒鳴り合いで発�gさせる
・�f国社会には、ウリ(身内)とナム(よそ�v)という��(ch┘)念
→ウリの�J(r┬n)囲は��ずしも�w定的ではない。そこに�f国社会の柔軟性
→アイデンティティを��(m┬ng)り、その人間性を認めれば、外国人の子?ji┐n)Wさんでもウリ扱いされるように
・子?ji┐n)Wさんは�呂旅岷Iを終えた後、��くまで営業するコーヒーショップで��(c┬)ごすことが�Hい
→そこでは常連客とのコミュニケーション、子?ji┐n)Wさんにとって至福の時間
→新たな交友関係が�擇泙譟∋�?ji┐n)Wさんを�dき入れるウリの世�cが広がってゆく
◆嫌日を��(m┬ng)日に変える�\
・子?ji┐n)Wさんは深�呂離魁璽辧璽轡腑奪廚膨未せ呂瓩燭海蹇∠f国人の中高�Q常連客たちから、先の尖った��線
→週二�vはそのコーヒーショップに通い、常連客たちとストレートな会�Bを交わした
→常連客たちは、次々と微��な�B��を投げかける。子?ji┐n)Wさんは遠慮せず、思いの丈をストレートに
→見識が認められ、率直な性格が気に入られ、子?ji┐n)Wさんは常連客たちからウリとして迎えられた
・子?ji┐n)Wさんを��(sh┗)う教え子は数�Hい。孫のような�Q齢の�f国の�{�vたちとも、議�bを交わしながら融和していく日々
→日本へ送り出した�{�vたちが、��(j┤ng)来日�fの架け橋となり、両国関係の深化に寄与する人材となる期待
◆�f国人の二�_性
・子?ji┐n)Wさんによれば、�f国人には二�_性
→嫌日の人は�Hいが、袈裟までは憎くない。日本の社会は嫌いだが、日本の文化が好き
→その思いがいったん確立すれば、それをすぐには変えないし、それを人�iではっきりと�o言
・���bを恐れずに、率直にぶつけ合うことが、日�f問��の解��につながるというのが、子?ji┐n)Wさんの�e�b
・�f国人の�Hくが、日本や日本人に嫌�K感を�eっているのは��実。その�k��(sh┫)、日本のよさも��(m┬ng)っている
→日本人が考えるように、いったん�C�o(h┫)が�擇犬討癲△修譴妊汽茱淵蕕箸呂覆蕕覆い里��f国人
→�f国人の�c��性をよく理解し、�Oらの実�z��で�f国社会のなかに�Oらの立ち位��を確立した子?ji┐n)Wさん
・日本を理解する�f国の�{�vを�\やしていく子?ji┐n)Wさんの仕��は、称賛に値するもの
→今�v子?ji┐n)Wさんとのインタビューを通して、�f国について新たに学んだことは�Hい
→�Oらの反省も含めて、日本人はもっと�f国人とその社会を��(m┬ng)る努��が��要
≪あとがき≫
◆グローバル人材の�H様性
・アメリカ東�L(zh┌ng)岸のボストンに�u接するケンブリッジ�xを中心に、医学・薬学関連の研�|所や企業が���]に集積
→バイオクラスター地域
→アメリカの�訶擇任呂△辰討癲¬宜饑劼良�が��配する完��なグローバル社会
→いかに画期的な�\術を開発するかが�_要、国籍などのバックグラウンドはあまり関係ない
・本書に登場してきた日本人たちも、立派なグローバル人材
→このように立派で、中身が�H様なグローバル人材が、すでに世�cの�此垢���躍していることを、本書を通して��(m┬ng)ってもらいたい
◆エスニック社会で��躍するグローバル人材を�\やすべし
・本書で紹介したグローバル人材は、エスニック社会に単純同化することなく、さまざまな��動を通じて周囲の人たちから��(sh┗)われている
→その社会における日本(人)の�h価を高めることに貢献
→日本の�h価を高めると同時に、世�cにおける日本の影�x��を��(d┛ng)めることに、より直接的につながっていくはず
・�I��教育の段階から�L(zh┌ng)外����を���xしている子どもたちは、��(j┤ng)来グローバル人材に育つ確率が高いのに、学�Jの問��で日本へ帰してしまうのは、もったいない�B
→�L(zh┌ng)外在住の子��(j┼n)たちへの、�I��教育の無料化適��を、日本���Bは考えてもよいのではないか
→国内においては、�H様な価値を尊�_させる教育を施すことが�j(lu┛)��だと思う
・世�cを?q┗)�にかけて、華やかな��動を�t開するグローバル人材よりも、世�cの�此垢如�地�O(p┴ng)な��動を通じてエスニック社会に貢献する日本人を�\やすことが、日本の�T在感を世�cで高める�T果につながる
→世�cのエスニック社会で��動する無�@の日本人たちこそが、日本の積極的平和外交の最�i線を、実��的に担っている人たちだと思う
