Western Digitalのプレスリリース(参考�@料1)は、ロイターが伝え、それをYahooニュースや�坺新聞インターネット版が掲載した。ただし、ロイターの日本語�lはプレスリリース��てを報じていない。もう少し、ニュアンスを含め�lしてみる。

WDのCEOであるSteve Millgan��(hu━)のコメントをこのプレスリリースは掲載している。同��(hu━)は「（WDと東��の）両社の合弁��業は、本��的に�g密なビジネス関係でやってきています。両社が��(li│n)�Iしなかった団��との関係を��(d┛ng)いるような����を守るために、SanDiskと東��は、片��(sh┫)の同�Tなしで�‥召魘慵Vすることによって、合弁��業の�W(w┌ng)益を守ることに合�Tしました。東��は合弁��業の�W(w┌ng)益をスピンオフして、�kつの子会社にしようとしており、それをSanDiskの同�Tを�u(p┴ng)ずに売ろうとする行為は、��確に禁�Vされています。この問��を解��するためにやってきた努��は失�`に終わりましたので、次のステップとして法的�}段をとることだと思います」。

2017�Q4月1日に東��は合弁��業の�W(w┌ng)益を子会社の東��メモリに�‥召靴拭�この合弁��業の�W(w┌ng)益を�����vへ�k般入札（オープンオークション）で売ろうとしている、とプレスリリースは述べている。

このプレスリリースでは触れられていないが、ロイターのニュースでは、合弁契約にある「��配権の変��(g┛u)（change of control）」条項の解��(ji─n)が両社の�肝�点だと報じている。ロイターは「契約には合弁相�}の同�Tなしに��業の�eち分を�����vに売却できないが、�A収などによって�eち分の所�~権の��配権が変わる場合は、同�Tは不要と��記されている」と述べている。東���笋狼�業の子会社�O��が�A収されれば��配権も�‥召垢襪里如�東��がWDから同�Tを�Dり��ける��要はない、と説��しているという。かつて、SanDiskと東��の合弁��業のうち、SanDiskの�eち分をWDが�A収した時に東��に同�Tを求められた経緯はなかったとしている。

これに�瓦靴董�WDは��配権の変��(g┛u)に同�Tが要らなくなるのは、あくまでも契約主��である東��本��が売却される場合であり、今�vの子会社売却には適��されない、と指�~しているという。WDの傘下にあるSanDiskの同�Tなしに東��が��業を売却するのは契約違反だとしている。

この1週間の間、5月10日の日本経済新聞は、東��に入札�}��きの停�Vを求めているWD�笋��瓦掘�東���笋惑箋僂垢觚⊂W(w┌ng)があると主張したと報じた。さらに「15日までに入札に関する�q害行為を停�Vしなければ、東��とWDで共同運営する四日�x工場からWDの�\術�vを閉め出すと警告した」と伝えている。

翌11日に日経は、東��の��川智社長とWDのMillgan CEOが�肝�を�]開するために協議を�M(f┬i)��することで�k致したもようだ、と報じた。両社の�肝�が解消しないまま12日の日経は、19日に予定していた2次入札の期限を先��ばしする検討に入ったと伝えたばかり。��(sh━)国時間の14日に、今�vの国際仲裁裁判所への提訴となった。日本時間15日にWDの�\術�vが閉め出されたかどうかは確認できていない。

WDが提訴した国際仲裁裁判所ICC （International Chamber of Commerce）International Court of Arbitrationは、パリに本�陲���くが、今�vの調停は��(sh━)カリフォルニア�Ε汽鵐侫薀鵐轡好海嚢圓錣譴襪箸いΑ�

参考�@料
1. Western Digital’s SanDisk Subsidiaries Initiate Arbitration with Toshiba in International Chamber of Commerce Related to NAND Flash-Memory Joint Ventures (2017/05/14)
2. WD、東��の半導����業売却差し�Vめを国際仲裁裁判所に申し立て (2017/05/15)、ロイター発、Yahoo Japanニュース